箴言 15:14 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁴ さとき者の心は知識をたずね、 愚かな者の口は愚かさを食物とする。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁴ さとき者の心は知識をたずね、愚かな者の口は愚かさを食物とする。

リビングバイブル

¹⁴ 知恵のある人は熱心に真理を求め、 人をさげすむ者はつまらないことに熱中します。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁴ 聡明な心は知識を求め 愚か者の口は無知を友とする。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁴ 本当に頭の良い人は新しい知恵をどこまでも望み、 バカ者はいつまでも意味の無いことを集め続ける。

聖書 口語訳

¹⁴ さとき者の心は知識をたずね、愚かな者の口は愚かさを食物とする。

箴言 15:14 相互参照

箴言 9:9

知恵ある者に教訓を授けよ、 彼はますます知恵を得る。 正しい者を教えよ、彼は学に進む。

イザヤ書 30:10

彼らは先見者にむかって「見るな」と言い、 預言者にむかっては 「正しい事をわれわれに預言するな、 耳に聞きよいことを語れ、迷わしごとを預言せよ。

箴言 18:15

さとき者の心は知識を得、 知恵ある者の耳は知識を求める。

ペテロの第二の手紙 3:18

そして、わたしたちの主また救主イエス・キリストの恵みと知識とにおいて、ますます豊かになりなさい。栄光が、今も、また永遠の日に至るまでも、主にあるように、アァメン。

使徒行伝 17:11

ここにいるユダヤ人はテサロニケの者たちよりも素直であって、心から教を受けいれ、果してそのとおりかどうかを知ろうとして、日々聖書を調べていた。

箴言 1:5

賢い者はこれを聞いて学に進み、 さとい者は指導を得る。

ホセア書 12:1

エフライムはひねもす風を牧し、 東風を追い、 偽りと暴虐とを増し加え、 アッスリヤと取引をなし、 油をエジプトに送った。

イザヤ書 44:20

彼は灰を食い、迷った心に惑わされて、おのれを救うことができず、また「わが右の手に偽りがあるではないか」と言わない。

詩篇 119:100

わたしはあなたのさとしを守るので、 老いた者にまさって事をわきまえます。

詩篇 119:97

いかにわたしはあなたのおきてを 愛することでしょう。 わたしはひねもすこれを深く思います。

箴言 12:23

さとき人は知識をかくす、 しかし愚かな者は自分の愚かなことをあらわす。

箴言 15:15

悩んでいる者の日々はことごとくつらく、 心の楽しい人は常に宴会をもつ。